Lëscht vun de Länner wou Samsung d'Opname erlaabt 

I když se může nahrávání hovorů jevit jako ta nejzákladnější funkce chytrých telefonů, ve skutečnosti není v zařízeních Galaxy dostupná ve všech zemích. Místní zákony v různých regionech a jurisdikcích dostupnost této funkce omezují, a to přinejmenším jako vestavěné funkce ve výchozí aplikaci Telefon. 

Ve skutečnosti je docela složité dopátrat, zda daná země podporuje nahrávání hovorů jinak, než kontrolou nastavení aplikace telefonu a zjištěním, zda je v něm funkce nahrávání hovorů přítomna. Uživatelé telefonů Galaxy tak po celém světě zjišťovali, tak to s podporou funkce je a zjistilo se, že ji podporuje jen hrstka zemí. Stojí za zmínku, že nahrávání hovorů v aplikaci Telefon za řízení Samsungu nemusí být dostupné, i když je v dané zemi legální. Níže tedy úplný seznam zemí, kde je v aplikaci Telefon Samsugnu nahrávání hovorů přítomno: 

• Bangladéš 
• Ägypten 
• Indien 
• Indonesien 
• Israel 
• Laos 
• Libyen 
• Nepal 
• Sri Lanka 
• Thailand 
• Tunisko 
• Ukraine 
• Vietnam

Dir kéint interesséiert sinn an

Telefonen Galaxy kann natierlech Uriff ophuelen. Just net hei 

Smartphones

Adam Kos

24. 4. 2022

6

Situace u nás 

Pokud s námi sledujete situaci již delší dobu, tak samozřejmě víte, že jsme se o ni již párkrát zmiňovali. U článku z dubna se nám však objevil zajímavý komentář od čtenáře Jiřího Valeriana, který tuzemskou situaci trochu vysvětluje. Pokud vám náhodou unikl, můžete si jej přečíst níže.

D'Telefonsapplikatioun erlaabt Iech Uriff opzehuelen

Telefon-App-Astellungen

Telefon-App-Astellungen-2

Rekord-Uriff

Auto-Rekord-Uriff

Gitt an d'Galerie

„Kontaktoval jsem v tomto ohledu Samsung a podle vyjádření se nejedná o žádnou nativní podporu nahrávání, ale jen o aplikaci pro nahrávání hovorů vytvořenou přímo Samsungem a tato aplikace je závislá na podpoře ze strany operačního systému Android ähnlech wéi Drëtt Partei Opruff Opnam Uwendungen. 

Samsung znepřístupnil jeho aplikaci pro nahrávání hovorů v zemích EU nikoli z právních důvodů, které totiž ve skutečnosti vůbec neexistují (viz dále uvedený popis ve vztahu k Googlu), ale pouze z toho důvodu, že díky blokacím v operačním systému Android souguer d'Samsung App funktionnéiert net richteg an den EU Regiounen. 

Andeems Dir den CSC Code vun der Regioun ännert, ëmgoen e puer "do-it-yourselfers" dee ganz Block am Betribssystem Android, wat nëmme fir e puer Regiounen gëlt, an dann ass d'Samsung-Applikatioun och logesch funktionell, an ähnlech wieren Drëtt-Partei-Uruffopnamapplikatiounen och ouni Probleemer op aneren Handyen no der Ännerung vun der Regioun. 

Wéi och ëmmer, Google huet et legal geschrauft an et wäert wahrscheinlech désagréabel Konsequenzen dofir hunn. 

Geméiss dem Office vun der Tschechescher Republik fir de Schutz vu perséinlechen Donnéeën ass d'Aufnahme vun Uriff fir perséinlech Benotzung net géint d'Gesetzer vun der Tschechescher Republik oder de Reglementer vun der Europäescher Unioun, déi an der Tschechescher Republik gëlteg sinn, an d'Opnam vun Uriff. fir perséinlech Benotzung gëllt net fir d'allgemeng Regulatioun vun der Europäescher Unioun, de sougenannte GDPR am Aklang mat Artikel 2, Abschnitt 2. Bréif c) vun der genannter Regulatioun. 

Tato blokace ze strany společnosti Google tedy nemá žádné právní opodstatnění jak z hlediska právních předpisů České republiky, tak i předpisů Evropské unie platných v České republice. 

D'Google Firma mat der erwähnter Spär vun Opruffopnam fir perséinlech Benotzung an der Regioun vun der Tschechescher Republik am Betribssystem Android dopouští diskriminace osob oproti osobám v jiných zemích, kde nahrávání hovorů pro osobní potřebu není blokováno.“